Panaszkezelési tájékoztató
Obowiązuje od 07.09.2026. Wersja 2026-09-07.2.
Hogyan tehet panaszt, mennyi időn belül válaszolunk, meddig őrizzük meg, és mely hatósághoz vagy békéltető testülethez fordulhat.
To wcześniejsza wersja dokumentu, która już nie obowiązuje. Obowiązująca treść jest tutaj.
1. Gdzie złożyć reklamację
- E-mailem: [email protected].
- Telefonicznie: +36 30 583 1091.
- Pocztą: 1054 Budapest, Szabadság tér 7. (Bank Center) (siedziba: 8992 Bagod, Vasút utca 7.).
- Osobiście: w biurze obsługi klienta w Budapeszcie, po umówieniu terminu.
2. Reklamacja ustna
Reklamację ustną rozpatrujemy od razu i w miarę możliwości od razu załatwiamy. Gdy nie jest to możliwe albo sposób załatwienia nie zostaje przyjęty, sporządzamy protokół zawierający imię, nazwisko i adres konsumenta, miejsce, czas i sposób złożenia reklamacji, jej szczegółowy opis, przedstawione dowody, nasze stanowisko, nazwisko osoby sporządzającej protokół i, przy reklamacji złożonej osobiście, podpis konsumenta, miejsce i czas sporządzenia oraz, przy reklamacji telefonicznej, jej niepowtarzalny identyfikator. Kopię przekazuje się na miejscu przy reklamacji osobistej, a przy telefonicznej wysyła razem z odpowiedzią merytoryczną. Przed sporządzeniem protokołu konsument jest informowany, że reklamacja i dane są przetwarzane na podstawie węgierskiej ustawy o ochronie konsumentów.
3. Reklamacja pisemna
Wpływ reklamacji pisemnej (listem lub e-mailem) potwierdzamy niezwłocznie na podany adres e-mail. Na reklamację odpowiadamy na piśmie merytorycznie w ciągu 30 dni od wpływu i wykonujemy to, co z odpowiedzi wynika. Odrzucenie jest uzasadniane. Reklamację i kopię odpowiedzi przechowujemy przez 3 lata i okazujemy organowi ochrony konsumentów na żądanie.
W razie odrzucenia reklamacji informujemy pisemnie, do którego organu lub podmiotu polubownego można się zwrócić, podając jego siedzibę, kontakt telefoniczny i internetowy oraz adres do korespondencji, a także czy złożyliśmy ogólne oświadczenie o poddaniu się rozstrzygnięciu.
4. Organ ochrony konsumentów
Na Węgrzech w pierwszej instancji właściwy jest urząd wojewódzki lub budapeszteński właściwy dla miejsca zamieszkania konsumenta; wykaz podaje kormanyhivatal.hu. Organ właściwy dla siedziby sprzedawcy: Zala Vármegyei Kormányhivatal Közlekedési, Műszaki Engedélyezési és Fogyasztóvédelmi Főosztály, Fogyasztóvédelmi Osztály, adres: 8900 Zalaegerszeg, Pintér Máté u. 22., telefon: +36 92 510 530, e-mail: [email protected], strona internetowa: https://kormanyhivatalok.hu/kormanyhivatalok/zala. Dla biura obsługi klienta w Budapeszcie: Budapest Főváros Kormányhivatala Fogyasztóvédelmi Főosztály, adres: 1117 Budapest, Prielle Kornélia utca 4/b., telefon: +36 1 450 2598, e-mail: [email protected], strona internetowa: https://kormanyhivatalok.hu/kormanyhivatalok/budapest. Organ krajowy: Nemzeti Kereskedelmi és Fogyasztóvédelmi Hatóság (NKFH), adres: 1122 Budapest, Városmajor utca 35., telefon: +36 80 310 020, e-mail: [email protected], strona internetowa: https://nkfh.gov.hu. Konsument mieszkający w innym państwie członkowskim zwraca się do organu ochrony konsumentów własnego państwa, a tamtejsze biuro Europejskiego Centrum Konsumenckiego pomaga w kontakcie z nami.
5. Pozasądowe rozwiązywanie sporów
Podmiot polubowny rozstrzyga spory między konsumentem a przedsiębiorcą poza sądem i bezpłatnie. Podmiot właściwy dla siedziby sprzedawcy: Győr-Moson-Sopron Vármegyei Kereskedelmi és Iparkamara által működtetett Békéltető Testület, adres i adres do korespondencji: 9022 Győr, Szent István út 10/A, telefon: +36 96 520 217, e-mail: [email protected], strona internetowa: https://bekeltetesgyor.hu. Na życzenie rozprawa może odbyć się w Zalaegerszeg.
Podmiot dla biura obsługi klienta w Budapeszcie: Budapesti Békéltető Testület, adres: 1016 Budapest, Krisztina krt. 99. III. em. 310., adres do korespondencji: 1253 Budapest, Pf.: 10., telefon: +36 1 488 2131, e-mail: [email protected], strona internetowa: https://bekeltet.bkik.hu. Można też zwrócić się do podmiotu właściwego dla miejsca zamieszkania albo pobytu oraz do wpisanego do rejestru podmiotu pozasądowego rozwiązywania sporów konsumenckich we własnym państwie członkowskim.
Sprzedawcę obowiązuje współdziałanie w postępowaniu: składa odpowiedź na wezwanie i zapewnia na rozprawie udział osoby uprawnionej do zawarcia ugody. Sprzedawca nie złożył ogólnego oświadczenia o poddaniu się rozstrzygnięciu. Decyzja podmiotu wiąże sprzedawcę także bez takiego oświadczenia, gdy roszczenie konsumenta nie przekracza kwoty określonej w węgierskiej ustawie o ochronie konsumentów i podanej w tekście węgierskim.
6. Skargi dotyczące ochrony danych
Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH), adres: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11., adres do korespondencji: 1363 Budapest, Pf.: 9., telefon: +36 1 391 1400, e-mail: [email protected], strona internetowa: https://naih.hu. Skargę można złożyć także do organu nadzorczego państwa zamieszkania oraz wystąpić do sądu.
7. Droga sądowa
Spór konsumencki można skierować do sądu także bez postępowania polubownego. Dla sporu z umowy konsumenckiej właściwy jest także sąd miejsca zamieszkania konsumenta.
8. Platforma internetowego rozstrzygania sporów
Platforma internetowego rozstrzygania sporów Komisji Europejskiej została wyłączona 20 lipca 2025 roku, a rozporządzenie (UE) nr 524/2013 uchylono; dlatego do niej nie odsyłamy. Prosimy korzystać z dróg wskazanych wyżej.
Oficjalne instytucje
- Nemzeti Kereskedelmi és Fogyasztóvédelmi Hatóság (NKFH)
- W pierwszej instancji działa wydział ochrony konsumentów urzędu rządowego komitatu lub stolicy, właściwego dla miejsca zamieszkania konsumenta; strona kormanyhivatal.hu wymienia urzędy i ich dane kontaktowe.1122 Budapest, Városmajor utca 35.+36 80 310 020[email protected]nkfh.gov.hu
- Zala Vármegyei Kormányhivatal Közlekedési, Műszaki Engedélyezési és Fogyasztóvédelmi Főosztály, Fogyasztóvédelmi Osztály
- Organ ochrony konsumentów właściwy dla siedziby sprzedawcy (Bagod).8900 Zalaegerszeg, Pintér Máté u. 22.+36 92 510 530[email protected]kormanyhivatalok.hu/kormanyhivatalok/zala
- Budapest Főváros Kormányhivatala Fogyasztóvédelmi Főosztály
- Organ ochrony konsumentów właściwy dla budapeszteńskiego biura obsługi klienta sprzedawcy.1117 Budapest, Prielle Kornélia utca 4/b.+36 1 450 2598[email protected]kormanyhivatalok.hu/kormanyhivatalok/budapest
- Győr-Moson-Sopron Vármegyei Kereskedelmi és Iparkamara által működtetett Békéltető Testület
- Organ polubowny właściwy dla siedziby sprzedawcy (komitat Zala). Na wniosek przesłuchanie może odbyć się także w Zalaegerszeg.9022 Győr, Szent István út 10/AAdres do korespondencji: 9022 Győr, Szent István út 10/A+36 96 520 217[email protected]bekeltetesgyor.hu
- Budapesti Békéltető Testület
- Organ polubowny dla budapeszteńskiego biura obsługi klienta sprzedawcy. Konsument może też wybrać organ właściwy dla swojego miejsca zamieszkania; ogólnokrajową listę zawiera strona bekeltetes.hu.1016 Budapest, Krisztina krt. 99. III. em. 310.Adres do korespondencji: 1253 Budapest, Pf.: 10.+36 1 488 2131[email protected]bekeltet.bkik.hu
- Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)
- 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.Adres do korespondencji: 1363 Budapest, Pf.: 9.+36 1 391 1400[email protected]naih.hu